Carbone



CARBONE
Branding & visual ID
PT 
A Carbone é um lugar especializado no preparo de carnes, que busca nos diferentes modos de cocção entregar uma experiência gastronômica surpreendente, indo além dos limites óbvios de preparo. 

Para comunicar este propósito, destacamos o elemento comum aos modos de preparo da cozinha da Carbone: o fogo. Através da imagem da fogueira representamos aquilo que permitiu aos homens viverem a noite e compartilharem histórias, iluminar caminhos desconhecidos e forjar novas possibilidades, que alimentam nossa chama e nos inspira a transformar o natural em extraordinário.

EN
Carbone is a restaurant that wants to deliver an amazing gastronomic experience through  cooking modes​​​​​​​, going beyond the obvious limits of preparation.

To communicate this purpose, we highlight the common element in Carbone's cooking methods: fire. Through the image of the bonfire, we represent what allowed men to live at night and share stories, illuminate unknown paths and forge new possibilities, which fuel our flame and inspire us to transform the natural into the extraordinary.





Creative Direction:
Regys Lima and Rodrigo Meireles

Graphic Design: 
Regys Lima, Rodrigo Meireles e Felipe Góes


Carbone
Published: